Wednesday, January 23, 2013

My Findings from the Holidays


Hi there! A little late, but I wanted to share with you some stuff that I got in Spain at Christmas. I really behaved and didn´t get to many things. Good girl :-)

Hola chicas! Aunque un poco tarde, quería enseñaros algunas cosas que me compré estas Navidades en España. Me porté fenomenal y no compré mucho. Buena chica :-)


 Zara shoes - Zapatos de Zara

Following my addiction to studs!
Siguiendo con mi obsesión por las tachuelas!

 DayaDay necklace - Collar de DayaDay

Every time I go to Madrid I like visiting this store. They have very cool accessories and I always get something!

Siempre que voy a Madrid me gusta pasarme por esta tienda. Tienen cosas monísimas y siempre pico!

 DayaDay necklace - Collar de DayaDay


 Zara pants - Pantalones de Zara

I love the snake pattern and they are very comfy.

Me encanta el dibujo de serpiente que tienen y son comodísimos.




These leggings are a gift from my sister. She got them in NYC. They are so different! I love them and they are totally my style. Hope to wear them very soon!

Estos leggings son un regalo de mi hermana. Los compró en Nueva York. Son tan diferentes! Me encantan y son totalmente mi estilo. Espero ponérmelos pronto!





I got this top at a local store in Úbeda, a town in the South of Spain. By the way, I recommend you to go there if you ever have the chance. I´ll be posting something specific about this city soon that I hope will help you have an idea of how beautiful it is.
I fell in love with the top because of its shoulders. Big shoulders are one of my favorite styles. I am not crazy about the color though, but will hopefully be able to find a good outfit for it :-)

Compré esta camiseta en una tienda de Úbeda, un pueblo en el sur de España donde, por cierto, os recomiendo ir alguna vez si tenéis la oportunidad. Estoy preparando un post específico sobre la ciudad que espero os pueda dar una idea de lo espectacularmente bonita que es.
Me enamoré de la camiseta en cuanto la vi. Este tipo de prenda con hombros exagerados es totalmente mi estilo. El color no es de mis favoritos, pero ya me inventaré algo para combinarlo :-)

 Zara boots - Botas de Zara

I spent the whole holidays looking for a pair of affordable studded boots. Thinking about it, I don´t have more room for boots in my closet, but I am sooo crazy about studded shoes that I really wanted to get them. Also, my decision was not to spend too much money on them. The thing is that I got so tired of skulls and studs at the end of the first week in Madrid and so tired of seeing everybody with the same things what I just changed my mind. I wanted something a little different but always on a budget so I decided to do it myself!. I got these plain boots at Zara and got the spikes on line here and started the project! I´ll publish a DIY post soon so you can see the result.

Thank you for reading!

Me pasé todas la Navidad buscando unas botas con tachuelas que no fueran muy caras. Si lo pienso, no tengo sitio en mi armario para más botas! Y es que encima la mitad de ellas no tengo ni tiempo para ponérmelas! Pero tenía tantas ganas de tener otras botas con tachuelas que, bueno, decidí comprarme unas. Eso sí, sin gastarme mucho. Pero es que después de la primera semana en Madrid acabé hartita de tanta calavera y tachuela y de ver a todo el mundo llevando lo mismo! Quería algo un poco diferente y, viendo que no lo iba a conseguir, decidí "tunearme" yo unas botas. Me compré estas en Zara, que como veis son muy básicas, y compré las tachuelas aquí on line. Estoy en el proceso de transformarlas. Os enseñaré el resultado pronto!

Gracias por vuestra visita!

10 comments:

  1. Great choices. Love the studded leggins.

    http://THEURBANPROMENEUR.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Me encantan los pantalones de Zara!!!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  3. Me encanta las pantalones !

    http://www.olastory.com/

    ReplyDelete
  4. Great stuff :D

    Like to follow each other?

    marijnlashkari.blogspot.nl

    xoxo

    ReplyDelete
  5. i love each one of your purchases!
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  6. Great finds. I especially like the pants and the shoes.
    www.ashleyudoh.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Thanks for all your comments! I think that if I had to choose my favorite piece it would be the tee. Those shoulders! I find them soo cool!!
    Besos!
    Rocío

    ReplyDelete
  8. OOO I love the leggings and the Tee! Definitely.
    Thanks for your lovely comment on my blog,now following yours, do follow back,
    xoxo
    http://canneverbeaskinnybish.blogspot.ca/

    ReplyDelete